NCIS - Saison 17

Trois individus armés se réfugient dans un restaurant après un braquage de bijouterie qui s'est mal terminé. Palmer et Kasie sont en train de dîner dans cet établissement. Les malfrats prennent plusieurs personnes en otage... Gibbs et McGee mettent tout en oeuvre pour identifier et appréhender le terroriste Sahar. La cohésion de l'équipe sera-t-elle mis à mal par certains secrets ?