NCIS - Saison 18

La découverte de deux cadavres dans une forêt conduit l'équipe du NCIS dans le monde sans pitié de la chasse au trésor des temps modernes. Certains seraient prêts à tuer pour découvrir le coffre caché dix ans plus tôt par le riche Angus Demint. Pendant ce temps, Gibbs et Fornell continuent la traque du baron des opioïdes... Alors que Gibbs mène en cachette de ses coéquipiers une enquête avec Fornell, le reste de l'équipe s'implique dans différentes investigations.