La petite maison dans la prairie - Saison 5

Madame Oleson a décidé de s'offrir une résidence d'été sur le terrain occupé par Kezia, une vieille clocharde. Mais celle-ci refuse de lui céder la moindre parcelle. Avec l'aide des enfants, elle est prête à défendre son bien, même s'il faut pour cela invoquer l'existence d'un monstre du lac... La vie devenant trop précaire à Walnut Grove, la famille Ingalls déménage à Winoka. Mary y trouvera un travail et l'amour. Les Ingalls adoptent un orphelin.