The Closer : L.A. enquêtes prioritaires - Saison 4

Serge Monroe, 13 ans, est un adolescent à problèmes. Un jour, il disparaît sans laisser de traces. S'agit-il d'une fugue ou d'un enlèvement ? Brenda s'empare de cette affaire et constate que le garçon a déjà un lourd passé. Lorsqu'on retrouve le corps de Serge Monroe, force est d'admettre que la police n'a aucun suspect... Les parents de Brenda poussent leur fille et Fritz à convoler. Tandis que le frère de Sanchez est abattu en pleine rue, Brenda est confrontée à son premier échec.