The Closer : L.A. enquêtes prioritaires - Saison 4

L'inspecteur Julio Sanchez entend de son garage les coups de feu que vient d'essuyer son frère, Oscar. Celui-ci décède de ses blessures. Choquée par cet événement, Brenda place toute l'équipe sur l'affaire. Mais elle se dispute avec un journaliste, et leur altercation apparaît en première page... Les parents de Brenda poussent leur fille et Fritz à convoler. Tandis que le frère de Sanchez est abattu en pleine rue, Brenda est confrontée à son premier échec.