Les Dalton - Saison 1

Les Dalton se cachent dans les poubelles pour s'évader. La décharge où ils se retrouvent est creusée dans une cuvette dont les parois, à pic, empêchent toute ascension... Les Dalton envisagent de s'évader à bord d'un bolide.