Billy, le hamster cowboy - Saison 1

Billy, Suzie et JC trouvent la vieille luge de Scott. Billy rêve de descendre la Grande Poudreuse comme son papa. Les copains se mettent en route. Billy, un hamster très malin, vit avec son papa dans un ranch en rondins, au coeur de l'Ouest sauvage, premier canyon à gauche avant la montagne.