Justice en France - Saison 1

Au tribunal de police, on ne juge que les infractions les moins graves, qui sont en général punies par des amendes. Et pourtant, pour ceux qui les subissent ou qui les commettent, c'est toujours l'histoire d'un moment qui échappe, qui bouleverse, qui blesse. A Meaux, devant la Présidente, on argumente, on tente d'expliquer pourquoi on a rayé la voiture de sa voisine ou bousculé sa propriétaire. Cette série documentaire filme des audiences pénales, civiles, commerciales ou prud'hommales dans les Tribunaux et Cours d'Appel de France afin de mieux faire comprendre le fonctionnement de la justice. A chaque moment clé des audiences, le journaliste Dominique Verdeilhan, ancien chroniqueur judiciaire à France 2, accompagné d'un magistrat et d'un avocat, viendra expliquer les points de droit et de justice, en alternance des séquences réalisées au coeur de l'affaire.