Les chevaliers du zodiaque - Saison 1

En arrivant dans la maison de la Balance, les Chevaliers découvrent Hyoga, prisonnier d'un cercueil de glace. Shiryu revêt l'armure d'or de la Balance pendant que Shina apprend avec douleur la mort de Cassios... Les Chevaliers du zodiaque sont de courageux guerriers se battant pour la gloire de la déesse Athéna. Leur chef, Seyar, revêt l'armure de Pégase. Sur leur chemin, les forces du Mal redoublent de férocité et mettent à l'épreuve leur sens de la loyauté.