Twisted Metal - Saison 1

John et Quiet rencontrent Watts et Granny, qui dirigent un groupe de survivants réfugiés dans des camions. Les deux femmes leur proposent une course pour récupérer une fleur, en échange d'équipements pour la voiture de John. Ce dernier accepte le deal. De son côté, Quiet s'interroge sur son avenir. Contre la promesse d'une place dans une ville fortifiée, un livreur prend tous les risques pour transporter un colis, accompagné par une voleuse mutique.