NCIS : Los Angeles - Saison 2

Des documents confidentiels du Pentagone, relatifs à la guerre en Irak et en Afghanistan, sont en ligne sur un blog. Le NCIS doit retrouver l'auteur de ce forfait avant que la clé de décryptage ne tombe en de mauvaises mains. Alors que le FBI tente de récupérer l'affaire, des mercenaires interviennent... Marty Deeks, agent de liaison entre le NCIS et la police de Los Angeles, disparaît lors d'une mission d'infiltration. Il tentait d'approcher Radovan Lazik, un criminel serbe qui cherche à obtenir des contacts aux Etats-Unis. L'enquête du NCIS est compliquée par des attentats à la voiture piégée...