Erreurs de construction - Saison 4

Des experts cherchent ce qui a causé la catastrophe du barrage de Baldwin Hills lorsque l'ouvrage a subi une érosion telle qu'il a fini par céder, inondant des quartiers habités. Certaines communes ont été totalement vidées de leurs habitants. Comment expliquer que tous soient partis ?