Hélène et les animaux

Hélène Gateau rencontre Pierre Cadéac, un des dresseurs les plus connus du cinéma français, puis le photographe animalier Eric Isselée, pour une séance photo. Le docteur Hélène Gateau continue d'étudier les relations très particulières entre les animaux et les hommes. Dans des volets inédits, la vétérinaire part à la rencontre de personnes qui vivent auprès d'animaux pour partager leur quotidien et recueillir leurs confidences. Grâce à son regard d'experte, elle décrypte le comportement animal et les particularités de chaque espèce.