Grey's Anatomy - Saison 3

Alors que Cristina, Izzie et Alex révisent pour leurs examens, George travaille avec Callie. Bailey, soucieuse de la réussite de tous les internes, leur interdit de pratiquer à l'hôpital. De leur côté, les titulaires assurent les gardes et doivent s'occuper de trois alpinistes et d'un patient nommé Dale... Cristina et Burke préparent leur mariage. Richard organise sa succession à la tête du service. Les internes révisent pour leur examen de troisième année.