Grey's Anatomy - Saison 6

Mark aimerait que sa fille, qui vient juste d'accoucher, s'installe chez lui avec le bébé. Il ne peut pas se résoudre à laisser son petit-fils à l'adoption. Tom Evans, un chirurgien de renom, est présent pour une intervention. Teddy craint que Derek lui préfère cette vedette des blocs opératoires... Derek est promu chef de la chirurgie au moment même où des restrictions budgétaires obligent le Seattle Grace à fusionner avec un autre hôpital.