Night Shift - Saison 3

Shannon fait sa première intervention sur le terrain. Lors d'une fête étudiante, elle s'occupe d'un jeune homme victime d'une overdose et d'une jeune fille qui a sauté d'un balcon. Pendant ce temps, Jordan est au chevet de Hannah, une malade en fin de vie, qui souhaite arrêter tout traitement... Un groupe de médecins intègre l'équipe de nuit de l'hôpital de San Antonio et intervient, dans l'urgence, pour sauver les patients admis.