Hercule Poirot - Saison 5

Pour accompagner l'inspecteur Japp à Bruxelles, où celui-ci doit être fait Compagnon de la Branche d'Or, Poirot retourne dans son pays natal, la Belgique, qu'il a quitté durant la Première Guerre mondiale. Là, il retrouve Claude Chantalier, son coéquipier dans la police belge avant le conflit... Troublé, Poirot voit ressurgir son passé : alors que deux cas non résolus reviennent hanter ses nuits, il prend la route de sa Belgique natale.