Les experts - Saison 4

Un homme, juré dans une affaire de meurtre, est retrouvé mort dans une salle de délibérations. Or le jury n'arrivait pas à tomber d'accord : sur les douze jurés, onze étaient convaincus de la culpabilité de l'accusé, un seul s'opposant à la sentence, celui précisément dont on vient de découvrir le cadavre... Les experts ont à peine le temps d'enquêter sur un tueur en série que plusieurs décès sont signalés, peut-être des victimes de la canicule qui sévit à Las Vegas.