France 4 00:55 - 02:04

S'inspirant librement des grands maitres du hip hop, du jazz et de la funk, le groupe originaire d'Aix-en-Provence Deluxe a su au fil des années créer sa propre recette musicale, unique en son genre avec une seule constante : le groove ! Autant dire qu'en concert Deluxe, ça remue ! Avec des costumes encore plus déjantés, et encore plus colorés, la chanteuse Lilyboy et ses amis musiciens sont là pour réchauffer les coeurs.

France 4 02:05 - 02:24

Dans Basique, les sessions, de jeunes talents interprètent trois titres en live enregistrés au FGO Barbara, lieu de création pluridisciplinaire et multiculturel dédié à la découverte de projets émergents et au soutien d'artistes indépendants. De quoi se faire un idée de la scène musicale de demain. Dans Basique, les sessions, de jeunes talents interprètent trois titres en live enregistrés au FGO Barbara, lieu de création pluridisciplinaire et multiculturel dédié à la découverte de projets émergents et au soutien d'artistes indépendants. De quoi se faire un idée de la scène musicale de demain.

France 4 02:25 - 02:39

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 02:40 - 02:59

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 03:00 - 03:19

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 03:20 - 03:54

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 03:55 - 04:29

Lala &ce s'impose depuis plusieurs années comme l'une des voix les plus singulières du rap francophone, avec un univers à la fois planant, sensuel et audacieux.

France 4 04:30 - 04:54

Oumar rencontre Chilla. Au programme de leurs échanges : transformer ses premières déceptions professionnelles en forces, percer dans le rap sans brider sa féminité, et réussir en étant digne de rendre ses parents fier. Oumar Diawara revient sur les pas d'une personnalité inspirante.

France 4 04:55 - 05:04

Programme de musique classique pour se réveiller en douceur. Programme de musique classique pour se réveiller en douceur.

France 4 05:05 - 05:06

En poursuivant les Lemmings qui lui ont volé son pot de pâte à tartiner, Grizzy percute près du supermarché, une borne d'arcade contenant un mannequin de voyante avec sa boule de cristal. Grizzy réalise qu'il peut voir en avance, dans cette boule de cristal, les évènements qui vont lui arriver, et notamment les pièges que lui réservent les Lemmings... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:07 - 05:17

Une cabine UV fraîchement déballée du carton trône au milieu de la salle de la cabane. Grizzy se met en tête de bronzer pour avoir plus de classe et attirer l'attention de l'ourse dont il est amoureux. Lorsqu'il ouvre le caisson, il découvre que les Lemmings l'ont devancé, et qu'ils profitent déjà de la cabine comme s'ils étaient à la plage... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:18 - 05:19

Les Lemmings ont chamboulé tout l'agencement du salon pour organiser des joutes médiévales avec le matériel d'escrime du ranger. Grizzy, qui veut récupérer son canapé, tente d'y mettre bon ordre, mais il se fait sortir à coups de fleurets. Pour riposter, Grizzy doit se trouver une lame à la hauteur. Il opte pour un bel espadon... surgelé... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:20 - 05:30

Un étrange objet est livré devant la cabane du ranger : un over-board ! Il s'agit d'un skate board de dernière génération qui lévite au dessus du sol et n'a donc pas besoin de roulettes. Les Lemmings l'adoptent aussitôt mais Grizzy convoite aussi la planche, pour s'en servir de table pour poser son plateau TV... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:31 - 05:32

Grizzy et les Lemmings découvrent les joies de la photographie avec l'appareil à tirage instantané du ranger. Grizzy voudrait réussir un portrait artistique de l'ourse dont il est amoureux, tandis que les Lemmings préfèrent la photo de groupe avec concours de grimaces : deux courants artistiques radicalement opposés... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:33 - 05:43

Le frigo de la cabane a changé : il a été remplacé par un appareil dernier cri qui analyse la masse graisseuse de celui qui veut se servir avant de le servir. Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:44 - 05:45

Lorsque Grizzy décide de courtiser sa bien-aimée avec une sculpture de ballons, les Lemmings tentent par tous les moyens de les faire éclater. Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:46 - 05:56

Grizzy a besoin d'une bonne sieste. Il ne trouve aucun coussin suffisamment confortable à son goût jusqu'à ce qu'il teste l'oreiller qui sert de tapis de saut en hauteur aux Lemmings. L'oreiller est si moelleux que Grizzy s'endort instantanément... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:57 - 05:58

Grizzy est tiré de sa sieste par des bruits de scratch désagréables et incessants. Les Lemmings se sont parés de velcro et s'élancent contre un paillasson qui fait office de cible. Grizzy retrouve le calme en se débarrassant du paillasson, jusqu'à ce que les Lemmings réalisent que la fourrure d'ours est un support de scratch idéal... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 05:59 - 05:59

L'ourse dont Grizzy est amoureux a perdu sa fleur fétiche dans un endroit inaccessible, sous un énorme rocher. Grizzy tente de le soulever : impossible ! Il décide de faire de la musculation intensive avec l'électro-stimulateur du ranger, mais les Lemmings l'utilisent déjà sur un caribou pour booster leur rodéo... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:10 - 06:12

Les Lemmings tentent d'attraper une chauve-souris pour faire du rodéo, perturbant Grizzy qui joue à son jeu favori sur le mobile du ranger. Un choc déclenche le mode alarme du téléphone qui produit une sonnerie style sonar de sous-marin. En l'entendant, la chauve-souris semble devenir docile... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:13 - 06:24

Les Lemmings testent une à une toutes les applis de la tablette du ranger. Grizzy, quant à lui, constate, affamé, que les placards sont vides. Lorsqu'il réalise qu'il existe une appli GPS capable d'afficher l'itinéraire vers le magasin de pâte à tartiner le plus proche, Grizzy réquisitionne la tablette... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:25 - 06:26

Grizzy et les Lemmings découvrent la dernière acquisition technologique du ranger : une imprimante 3D qui permet de tout dupliquer en petit format. Grizzy voudrait redécorer la cabane avec des figurines à son effigie, mais il lui faut d'abord se débarrasser des Lemmings, sans les confondre avec leurs répliques exactes en résine... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:27 - 06:37

Grizzy et les Lemmings découvrent un étrange portail ouvrant sur un monde parallèle. De l'autre coté de cette porte, il y a la même cabane, sauf que ce n'est pas celle d'un ranger, mais un musée de la pâte à tartiner, dont les conservateurs sont un autre Grizzy et d'autres Lemmings, aux caractères bien différents... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:38 - 06:44

Grizzy et les Lemmings détruisent la télécommande de la TV à force de se battre pour imposer son programme favori. En cherchant une zapette de secours, ils tombent sur un prototype top secret de l'armée canadienne qui permet d'appliquer les commandes habituelles play, pause ou vitesse rapide aux êtres vivants... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:45 - 06:51

Les Lemmings découvrent qu'en modifiant le panneau de limitation de vitesse au bord de la route, ils peuvent faire accélérer le trafic de camions et créer un énorme courant d'air parfait pour leur jeu de cerf-volant extrême. Grizzy serait plutôt du genre STOP ! ou Sens interdit !. Une guerre de la signalisation commence... Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges...

France 4 06:52 - 06:54

Ginger et ses amis jouent à cache-cache dans la Vallée, mais ils doivent faire attention aux Cocombrilles. Au cours de l'ère du Croustillant Supérieur, le monde est dominé par les créatures les plus juteuses et les plus vitaminées qui ont jamais peuplé la terre : les plantureux végétosaures. Ginger, une jeune tricarrotops, vit de savoureuses aventures avec ses nouveaux amis, les petit pois Rex.

France 4 06:55 - 07:00

A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse. A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse.

France 4 07:01 - 07:01

Mickey la gerboise mégalo veut se venger des As. Pour cela il se fait passer pour un fan des As de la Jungle auprès de Victor afin d'apprendre tous leurs points faibles... La joyeuse bande des As de la jungle continue de vouloir faire régner la paix et la justice dans la nature qui les entoure, et ce malgré quelques ennemis.

France 4 07:02 - 07:21

Salvador arrive au repaire complètement paniqué. Il a perdu les cinq œufs qu'on lui avait confiés pour qu'il les peigne. Ils sont maintenant éparpillés dans toute la jungle et vont bientôt éclore... La joyeuse bande des As de la jungle continue de vouloir faire régner la paix et la justice dans la nature qui les entoure, et ce malgré quelques ennemis.

France 4 07:22 - 07:22

Al et Bob racontent à leurs neveux l'époque où ils sont devenus amis. Car avant de former cet inséparable duo, les deux crapauds étaient des détectives rivaux. Heureusement une enquête complexe va obliger Al et Bob à collaborer afin d'en venir à bout... La joyeuse bande des As de la jungle continue de vouloir faire régner la paix et la justice dans la nature qui les entoure, et ce malgré quelques ennemis.

France 4 07:23 - 07:42

Miguel quitte le repaire des As pour quelques jours afin de rendre visite à sa famille. Malheureusement le séjour n'est pas aussi tranquille qu'il le pensait. En effet une bande de mandrills sont prêts à tout pour voler le territoire de la famille de Miguel. Ce dernier va donc devoir agir pour aider les siens et pour cela il devra gagner un match de tape-ballon… La joyeuse bande des As de la jungle continue de vouloir faire régner la paix et la justice dans la nature qui les entoure, et ce malgré quelques ennemis.

France 4 07:43 - 07:54

Joey le crapaud débarque à la mare pour retrouver son ami d'enfance Al. Jeff propose de rejouer au jeu préféré de leur enfance, le cap ou pas cap. La joyeuse bande des As de la jungle continue de vouloir faire régner la paix et la justice dans la nature qui les entoure, et ce malgré quelques ennemis.

France 4 07:55 - 08:16

A Londres, dans le quartier de Lexington, Clever, une cochon d'Inde au sens aiguisé de l'observation, et Bro, son frère un peu impulsif, se lancent dans des enquêtes policières. Les deux s'attaquent à des affaires complexes que même Scotland Yard ne parvient à résoudre depuis des années. Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.

France 4 08:17 - 08:28

Après que son ami Tommy s'est fait mordre par une étrange chauve-souris qui a surgit pendant leur diner au parc, Red le chat de gouttière n'en croit pas ses yeux : son ami est devenu un... vampire ! Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.

France 4 08:29 - 08:54

D'après Alfred le pigeon, la vieille volière du Palais de Buckingham est ensorcelée : une gargouille vivante éloigne les oiseaux qui s'en approchent. Et d'après Clever, Alfred a beau être un rêveur, les indices qu'il porte sur lui ne mentent pas. Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.

France 4 08:55 - 09:04

Curieux du métier du papa de sa camarade, Bernard l'interroge : éboueur. Cool ! Mais il fait quoi exactement ? Grimpez à l'arrière du camion benne pour une tournée de la ville sur les chapeaux de roues ! Que plus une poubelle ne traîne ! A la découverte des métiers des mamans et des papas héros du quotidien, présentés avec humour et véracité pour assouvir la curiosité et l'intérêt des petits et des grands.

France 4 09:05 - 09:11

Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux. Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.

France 4 09:12 - 09:13

Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux. Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.

France 4 09:14 - 09:24

Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux. Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.

France 4 09:25 - 09:31

Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux. Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.

France 4 09:32 - 09:38

Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux. Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.

France 4 09:39 - 09:40

Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux. Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.

France 4 09:41 - 09:51

Les frères Dalton Joe, William, Jack et Averell sont les pires bandits du Far West. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Seulement, les Dalton sont plus stupides que malins. Les frères Dalton Joe, William, Jack et Averell sont les pires bandits du Far West. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Seulement, les Dalton sont plus stupides que malins.

France 4 09:52 - 09:59

Les frères Dalton Joe, William, Jack et Averell sont les pires bandits du Far West. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Seulement, les Dalton sont plus stupides que malins. Les frères Dalton Joe, William, Jack et Averell sont les pires bandits du Far West. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Seulement, les Dalton sont plus stupides que malins.

France 4 10:00 - 10:01

A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse. A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse.

France 4 10:02 - 10:26

Plongée dans le monde des globules blancs et de leurs jeunes classes lymphocyte B et T, armés d'anticorps... Une série animée pour comprendre le fonctionnement du corps humain.

France 4 10:27 - 10:49

C'est dans la moelle osseuse que se fabrique la plus importante partie des globules rouges, globules blancs et plaquettes que produit chaque jour le corps humain. Lorsque cette usine se dérègle et ne fabrique plus que des globules blancs récalcitrants, Maestro donne l'alerte... Une série animée pour comprendre le fonctionnement du corps humain.

France 4 10:50 - 10:55

Ne pas manger trop sucré, se dépenser, lâcher les écrans pour profiter de la nuit, en six petits conseils, Marcus enseigne comment être en bonne santé. Ne pas manger trop sucré, se dépenser, lâcher les écrans pour profiter de la nuit, en six petits conseils, Marcus enseigne comment être en bonne santé.

France 4 10:56 - 11:01

Macha a joué chez Michka mais le soir, au moment de rentrer chez elle, il pleut à verse. Michka lui propose alors de rester pour la nuit. Macha demande à Michka de lui raconter un conte, mais l'ours, trop fatigué, met la fillette devant la télévision. Certaines images l'impressionnent... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:02 - 11:03

Lors de sa tournée, le facteur a déposé dans la boîte aux lettres de Michka le magazine féminin destiné à madame Ours qui elle a reçu le numéro de Sudoku de Michka. Madame Ours apporte gentiment son journal à Michka et prête sa revue à Masha, espérant l'intéresser à la mode... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:04 - 11:14

Michka affronte un moucheron à l'appétit d'ogre à cause duquel tout son mobilier est ravagé. Heureusement Macha lui vient en aide grâce à un mystérieux chapeau... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:15 - 11:20

Un jour de blizzard, Macha s'ennuie chez Michka. Ayant déniché une vieille caméra dans l'atelier de son ami, elle propose de tourner un film. Reste à se mettre d'accord sur un scénario... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:21 - 11:26

Macha s'est donné pour mission de sauver le monde et ses amis de dangers... inexistants. Mais sa tenue de super héros en tricot provoque le rire de son entourage. La fillette se sent alors inutile mais le destin va lui donner l'occasion d'accomplir un acte vraiment héroïque... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:27 - 11:28

C'est l'anniversaire de Michka mais Macha l'a complètement oublié. Veuillant se rattraper, elle improvise un cadeau à la va-vite. Pour éviter une pareille déconvenue, la fillette rappelle régulièrement à ses amis la date de son propre anniversaire et confie à Michka une liste des cadeaux qu'elle aimerait recevoir... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:29 - 11:39

Alors que Michka s'est isolé pour assembler tranquillement un puzzle, Macha et le cochon arrivent, plongés dans les passionnantes Aventures de Sherlock Holmes. Ne trouvant pas l'ours, il n'en faut pas plus à la fillette et son ami pour se transformer en détectives et se lancer à la recherche de l'ours volatilisé... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:40 - 11:46

Le panda rend visite à Michka, chaleureusement accueilli par Macha, ravie de retrouver son ami. Chez Macha, le cochon se découvre un don inné pour la danse et le professeur improvisé sillonne alors la campagne, à la quête d'élèves auxquels transmettre sa passion... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:47 - 11:49

Masha et Michka pêchent au bord de la rivière lorsqu'un bruit sourd et répétitif vient perturber leur tranquillité, c'est madame ours qui perfectionne son coup droit contre le tronc d'un pin. Michka rentre alors chez lui et monte un court de tennis afin que son amie puisse jouer avec un partenaire... Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

France 4 11:50 - 11:55

Costumier : c'est quoi en fait ? Bernard part à la rencontre de ce papa qui invente, crée et fabrique des costumes pour des acteurs et des actrices. A la découverte des métiers des mamans et des papas héros du quotidien, présentés avec humour et véracité pour assouvir la curiosité et l'intérêt des petits et des grands.

France 4 11:56 - 12:17

Eep participe à un tournoi dont le but est de déterminer quelle est l'espèce animale dominante. Une victoire humaine pourrait complètement dérégler l'équilibre de la nature. Deux familles très différentes unissent leurs forces pour créer une nouvelle communauté, une coopérative d'hommes des cavernes dans la ferme la plus étonnante de la préhistoire.

France 4 12:18 - 12:30

Phil et Guy cherchent à convaincre les Croods que la malédiction de la lune de feu est fausse, en cherchant une corne de béliaconda pour contrer la malchance. Deux familles très différentes unissent leurs forces pour créer une nouvelle communauté, une coopérative d'hommes des cavernes dans la ferme la plus étonnante de la préhistoire.

France 4 12:31 - 13:02

Contrarié de ne pas pouvoir se laisser pousser la barbe, Grug a recours à des méthodes peu orthodoxes pour faire pousser ses poils. Mais lorsque la formule capillaire expérimentale de Phil fait pousser de la fourrure sur tout le corps de Grug, celui-ci s'enfuit dans les bois pour éviter que les autres habitants de la ferme ne tentent de le raser. Deux familles très différentes unissent leurs forces pour créer une nouvelle communauté, une coopérative d'hommes des cavernes dans la ferme la plus étonnante de la préhistoire.

France 4 13:03 - 13:24

Guy et Hope se retrouvent collés l'un avec l'autre après une tentative de réparation de vase. Phil est trop occupé pour les aider. Les autres se retrouvent également collés. Deux familles très différentes unissent leurs forces pour créer une nouvelle communauté, une coopérative d'hommes des cavernes dans la ferme la plus étonnante de la préhistoire.

France 4 13:25 - 13:29

A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse. A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse.

France 4 13:30 - 13:45

Un magazine de vulgarisation scientifique destiné à tous les curieux, jeunes et moins jeunes. Depuis leur cabane Max, Cécile et Mathieu, à l'aide de maquettes, de l'avis de spécialistes et de travaux pratiques, se penchent sur un thème fascinant. Un magazine de vulgarisation scientifique destiné à tous les curieux, jeunes et moins jeunes. Depuis leur cabane Max, Cécile et Mathieu, à l'aide de maquettes, de l'avis de spécialistes et de travaux pratiques, se penchent sur un thème fascinant.

France 4 13:46 - 14:08

Iris est déçue de ne pas avoir de piston pour trouver son stage. De son côté, Mei n'est pas ravie de faire le sien dans le restaurant de ses parents. Robin aimerait mettre en scène le futur spectacle de fin d'année mais Stella ne l'entend pas de cette oreille. Ils sont alors mis en concurrence... De nouveaux élèves font leur rentrée en 4e au collège François-Truffaut tandis que les 3e cherchent leur place et se questionnent sur leur avenir.

France 4 14:09 - 14:22

Dans le cadre de la Nuit de la lecture, madame Castro demande aux élèves de choisir un texte à lire devant leurs camarades. Sami propose à Timéo de faire une animation musicale pendant l'événement. Monsieur Lambrico essaye d'échapper à un programme de lecture trop chargé imposé par madame Morlette... De nouveaux élèves font leur rentrée en 4e au collège François-Truffaut tandis que les 3e cherchent leur place et se questionnent sur leur avenir.

France 4 14:23 - 14:49

Une jeune fille, Caroline (ou Caro pour ses amis), doit quitter son petit village avec sa famille lorsque sa mère est atteinte d'un cancer agressif. Laissant derrière elle son ancienne vie, elle doit prendre un nouveau départ dans une ville étrange. Une jeune fille, Caroline (ou Caro pour ses amis), doit quitter son petit village avec sa famille lorsque sa mère est atteinte d'un cancer agressif. Laissant derrière elle son ancienne vie, elle doit prendre un nouveau départ dans une ville étrange.

France 4 14:50 - 15:07

Une jeune fille, Caroline (ou Caro pour ses amis), doit quitter son petit village avec sa famille lorsque sa mère est atteinte d'un cancer agressif. Laissant derrière elle son ancienne vie, elle doit prendre un nouveau départ dans une ville étrange. Une jeune fille, Caroline (ou Caro pour ses amis), doit quitter son petit village avec sa famille lorsque sa mère est atteinte d'un cancer agressif. Laissant derrière elle son ancienne vie, elle doit prendre un nouveau départ dans une ville étrange.

France 4 15:08 - 15:28

Chloé déguise Potobot pour qu'il remplace l'enceinte intelligente du Maire. Leur objectif est de le pousser à planter des fleurs. Mais Potobot se prend au jeu. Chloé, une jeune fille de douze ans, reçoit la visite de Potobot, un petit robot venu du futur qui lui demande son aide pour sauver le monde du réchauffement climatique. Les choses ne vont pas être toujours simples, mais Potobot est plein de dynamisme et Chloé a toujours de bonnes idées. Potobot en est certain : à eux deux ils peuvent gravir des montagnes...

France 4 15:29 - 15:29

Le duo invite Marion à participer à leurs missions mais se retrouve vite dépassé par la maman. Hors de contrôle, elle multiplie les actions coups de poing extrêmes, à contrecourant des méthodes diplomatiques habituelles de Potobot et Chloé. Chloé, une jeune fille de douze ans, reçoit la visite de Potobot, un petit robot venu du futur qui lui demande son aide pour sauver le monde du réchauffement climatique. Les choses ne vont pas être toujours simples, mais Potobot est plein de dynamisme et Chloé a toujours de bonnes idées. Potobot en est certain : à eux deux ils peuvent gravir des montagnes...

France 4 15:30 - 15:49

Potobot casse accidentellement son écran. Afin de le protéger, Chloé l'empêche de faire la moindre mission. Croyant que son amie le prend pour un incapable, il se lance alors dans des projets de plus en plus périlleux pour lui prouver le contraire. Chloé, une jeune fille de douze ans, reçoit la visite de Potobot, un petit robot venu du futur qui lui demande son aide pour sauver le monde du réchauffement climatique. Les choses ne vont pas être toujours simples, mais Potobot est plein de dynamisme et Chloé a toujours de bonnes idées. Potobot en est certain : à eux deux ils peuvent gravir des montagnes...

France 4 15:50 - 15:52

En cherchant à remonter le moral d'une architecte écologiste, Potobot et Chloé échouent et se retrouvent démoralisés à leur tour ! Embêtée, Chloé cherche un moyen de requinquer Potobot car son vague à l'âme contamine toute la ville ! Chloé, une jeune fille de douze ans, reçoit la visite de Potobot, un petit robot venu du futur qui lui demande son aide pour sauver le monde du réchauffement climatique. Les choses ne vont pas être toujours simples, mais Potobot est plein de dynamisme et Chloé a toujours de bonnes idées. Potobot en est certain : à eux deux ils peuvent gravir des montagnes...

France 4 15:53 - 16:03

Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans. Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans.

France 4 16:04 - 16:23

Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans. Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans.

France 4 16:24 - 16:24

Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans. Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans.

France 4 16:25 - 16:44

Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans. Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans.

France 4 16:45 - 16:56

Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans. Les aventures de Musculo, petit garçon mi-huître, mi-humain, qui n'aspire qu'à une seule chose : pouvoir mener la vie normale d'un enfant de onze ans.

France 4 16:57 - 17:18

Flash, le champion de course de lévriers, disparait dans des circonstances incompréhensibles de son box ultra sécurisé la veille d’une course importante. Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.

France 4 17:19 - 17:39

A Londres, dans le quartier de Lexington, Clever, une cochon d'Inde au sens aiguisé de l'observation, et Bro, son frère un peu impulsif, se lancent dans des enquêtes policières. Les deux s'attaquent à des affaires complexes que même Scotland Yard ne parvient à résoudre depuis des années. Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.

France 4 17:40 - 17:55

Manon, Bouba, Julia et Sam, quatre jeunes animateurs, divertissent les enfants avec une pointe de pédagogie. Manon, Bouba, Julia et Sam, quatre jeunes animateurs, divertissent les enfants avec une pointe de pédagogie.

France 4 17:56 - 18:05

Malika doit amener son petit frère Bilel chez le baby-sitter ce matin.. et rien ne se passe comme prévu ! Bilel, qui trouve un sceptre magique, s'envole dans les airs... Nos héros partent à sa poursuite sur un balais de sorcière, pour une aventure qui les mènera à la Cité dans le Ciel, mais aussi sur l'Olympe ! Oscar et Malika sont voisins et sont scolarisés dans la même classe. Aussi, ils font ensemble chaque matin le chemin vers l'école et, chaque matin, il leur arrive une aventure extraordinaire qui fait que, systématiquement, ils arrivent en retard à l'école. Une création française bourrée d'aventure et d'humour, qui parvient à surprendre à chaque épisode.

France 4 18:06 - 18:06

La Sphinge demande de l'aide à Oscar et Malika. Ils comprennent qu'elle a tellement peur d'échouer à son procès qu'elle ne s'est pas présentée la première fois et a été punie. Oscar et Malika sont voisins et sont scolarisés dans la même classe. Aussi, ils font ensemble chaque matin le chemin vers l'école et, chaque matin, il leur arrive une aventure extraordinaire qui fait que, systématiquement, ils arrivent en retard à l'école. Une création française bourrée d'aventure et d'humour, qui parvient à surprendre à chaque épisode.

France 4 18:07 - 18:22

Manon, Bouba, Julia et Sam, quatre jeunes animateurs, divertissent les enfants avec une pointe de pédagogie. Manon, Bouba, Julia et Sam, quatre jeunes animateurs, divertissent les enfants avec une pointe de pédagogie.

France 4 18:23 - 18:33

Toybos, le scientifique, est coincé dans un jeu vidéo. Pour le sauver, Oscar et Malika vont devoir faire équipe avec Belding, l'ennemi juré de Toybos. Oscar et Malika sont voisins et sont scolarisés dans la même classe. Aussi, ils font ensemble chaque matin le chemin vers l'école et, chaque matin, il leur arrive une aventure extraordinaire qui fait que, systématiquement, ils arrivent en retard à l'école. Une création française bourrée d'aventure et d'humour, qui parvient à surprendre à chaque épisode.

France 4 18:34 - 18:34

Suite à une dispute avec sa maman, le bonnet de laine de Malika se transforme en créature mangeuse de laine. Le papi d'Oscar va tenter de maîtriser le monstre. Oscar et Malika sont voisins et sont scolarisés dans la même classe. Aussi, ils font ensemble chaque matin le chemin vers l'école et, chaque matin, il leur arrive une aventure extraordinaire qui fait que, systématiquement, ils arrivent en retard à l'école. Une création française bourrée d'aventure et d'humour, qui parvient à surprendre à chaque épisode.

France 4 18:35 - 18:42

Manon, Bouba, Julia et Sam, quatre jeunes animateurs, divertissent les enfants avec une pointe de pédagogie. Manon, Bouba, Julia et Sam, quatre jeunes animateurs, divertissent les enfants avec une pointe de pédagogie.

France 4 18:43 - 18:58

Brandy, la sœur de Maman, vient rendre visite à la famille et offre une combinaison aux enfants, ce qui produit un effet inattendu sur Bingo ! La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 18:59 - 19:01

Bluey et Bingo se cachent sous leur maison pour épier deux mystérieux artisans dans leur jardin. La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 19:02 - 19:12

Muffin joue le rôle de la mamie grincheuse à une brocante, et demande à son père de la pousser sur un scooter pour personnes à mobilité réduite. Ensuite, une vraie mamie grincheuse décide d' acheter le véhicule, mais Muffin refuse d'en descendre. La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 19:13 - 19:18

Mackenzie, Jack et Rusty jouent aux astronautes en mission pour Mars. Mais durant leur voyage, Mackenzie ne cesse de disparaître et personne ne sait pourquoi. La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 19:19 - 19:20

Après une longue journée, Bluey et sa famille veulent faire des choses différentes. Maman demande à tout le monde de jouer aux statues musicales. La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 19:21 - 19:21

Indy pense qu'elle n'est pas douée pour le dessin parce que son cheval ressemble à une vache. Calypso l'encourage à persévérer. Aidée par Winton, Indy tente de s'améliorer. La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 19:22 - 19:34

Bluey et Bingo enseignent les bonnes manières à Monsieur Licorne afin qu'il réussisse à inviter Maman pour un rendez-vous. Mais la situation se complique quand Monsieur Licorne mange une tique. La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

France 4 19:35 - 20:00

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 20:01 - 20:29

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 20:30 - 20:43

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 20:44 - 20:59

Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme. Les Maternelles XXL, c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents, et toutes les formes de famille. Parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives ou sociétales : toutes les questions sont abordées, un tchat en direct permettant aux téléspectateurs de participer à la construction du programme.

France 4 21:00 - 21:04

Le magazine de l'Institut national de la consommation donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer. Le magazine de l'Institut national de la consommation donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.

France 4 21:05 - 22:34

Pour la première fois, Amin, 36 ans, un jeune réfugié afghan homosexuel, raconte son histoire. Il replonge dans son passé, entre innocence lumineuse de son enfance à Kaboul dans les années 1980 et traumatismes de la fuite de sa famille pendant la guerre civile, avant la prise du pouvoir par les talibans...

France 4 22:35 - 00:24

Dans l'Iran des années 70, quatre universitaires vivent la chute du Shah et l'ascension du régime islamique. En parallèle, en France, deux sœurs se montrent peu enthousiastes à l'idée de célébrer le passage à l'an 2000 aux sports d'hiver, en famille. On découvre également l'amour légendaire de Bijan et Manijeh, un couple mythique des contes perses.