Canal+ Series 00:17 - 01:12

Aaron Spencer publie un communiqué sur l'affaire de l'enlèvement du jeune Jimmy. Les forces de l'ordre promettent de résoudre ce cas. L'inspectrice Maria LaGuerta fait son arrivée, ce qui provoque quelques remous au sein de l'unité criminelle. Dexter commence à s'intéresser au personnage de Tony Ferrer... En 1991, à Miami, Dexter Morgan est tenaillé par le désir de tuer. Son père adoptif lui suggère d'éliminer des criminels qui ont échappé au système judiciaire.

Canal+ Series 01:13 - 01:59

La police criminelle de Miami est appelée sur une scène de crime. Les inspecteurs découvrent le corps du jeune Jimmy, pendu à proximité d'un pont. Dexter est perturbé par cette macabre nouvelle. Harry tente de le réconforter et l'affecte à une autre affaire sur laquelle travaille Maria LaGuerta... En 1991, à Miami, Dexter Morgan est tenaillé par le désir de tuer. Son père adoptif lui suggère d'éliminer des criminels qui ont échappé au système judiciaire.

Canal+ Series 02:00 - 02:50

Dexter retourne à la maison de Mad Dog avant que la police ne débarque pour effacer les traces de son passage. Mais ce coup de pression ne passe pas inaperçu. Harry, le père de Dexter, décide de recadrer les pulsions de son fils. Il l'encourage à ne plus se lancer dans des initiatives risquées... En 1991, à Miami, Dexter Morgan est tenaillé par le désir de tuer. Son père adoptif lui suggère d'éliminer des criminels qui ont échappé au système judiciaire.

Canal+ Series 02:51 - 03:03

David et son fils Mateo, 7 ans, partagent la même passion : la colombophilie. Ensemble, ils élèvent et font concourir une centaine de pigeons voyageurs dans le Nord de la France. Une histoire d’amour et de transmission. Romane Guéret, réalisatrice, et Lise Aoka, psychologue et spécialiste du casting et du coaching d'enfants, ont été nommées pour le César du meilleur court métrage en 2017, pour «Chasse royale». Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 03:04 - 03:18

Mitch s'approche de la cinquantaine mais a gardé l'esprit rebelle de son adolescence. En constante quête de liberté, il prépare son survival bike et joue du heavy metal au pied du Grand Muveran. La perception de son environnement change, lorsque son ami Serge, un motard du God's Squad, l'initie à la flûte amérindienne. L'artiste suisse Yann Gross, lauréat de nombreux prix, consacre un portrait à ce personnage atypique. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 03:19 - 03:31

A 22 ans, Alain est déjà une légende marseillaise. De tous les «minots» qui sautent de la Corniche, il est le seul à plonger tête et poing en avant, pour «casser l'eau». Si le saut lui permet de canaliser ses pulsions, il sait qu'il ne pourra pas braver éternellement le vertige. Vanessa Dumont et Nicolas Davenel, artistes multidisciplinaires, consacrent leur deuxième documentaire à ce plongeur hors norme. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 03:32 - 03:42

Un jeune grimpeur retrouve l’usage de ses membres, après un accident d’escalade. Il raconte le lien particulier qu’il entretient entre sa foi et sa pratique sportive. La nuit, il est hanté par son double escaladeur d'édifices religieux, en quête de connexion avec Dieu. Jérôme Clement-Wilz, dont les précédents documentaires ont été sélectionnés et primés dans de nombreux festivals, consacre un portrait à ce grimpeur mystique. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 03:43 - 03:56

C'est à l'âge de 30 ans, alors qu'elle attend son premier enfant, qu'Adrienne commence à se passionner pour la «pole dance», qu'elle découvre sur Internet. Dès son premier cours, elle réalise que cette discipline va lui apporter bien plus que ce qu'elle avait prévu. Après la naissance de son enfant, elle reprend la discipline, avec une motivation sans faille. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 03:57 - 04:10

Hugo, Constant et Alexis sont passionnés de pêche. A Paris, ils arpentent joyeusement les bords de Seine et traquent obstinément les poissons. Mais c'est la fin de l'été et les touches se font rares. Pour fuir l'enfer de la bredouille, ils décident de partir pour une dernière session en Loire. Vincent Weber, primé pour son court métrage DETER au festival Premiers Plans d'Angers, suit leur périple. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 04:11 - 04:23

Laurine et Alison sont membres de l'équipe de France féminine de hockey subaquatique. A moins de 30 ans, elles sont mobilisées pour que cette discipline sorte de l'inconnu et pour inscrire leur équipe dans la postérité. Mais plus que leur sport, plus que leur équipe, c'est leur complicité à toute épreuve qui se joue. Héléna Klotz, réalisatrice notamment d'un clip pour Philippe Katerine, met leur passion en image. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 04:24 - 04:38

La famille Hue pratique le Tracteur Pulling depuis deux générations. Leur engin : un tracteur surdimensionné, une machine de guerre nommée Excalibur. Leur objectif : tracter sur plus de cent mètres une remorque de plusieurs tonnes, sans casser leur précieux moteur. De la Normandie à la Bretagne, plongée au coeur de cette fratrie unie autour de la mécanique, sous le regard de la réalisatrice Sarah Al Atassi. Venus du court métrage, du clip, ou de la photographie, huit réalisateurs filment des personnages qui se livrent avec passion à des hobbies peu communs.

Canal+ Series 04:39 - 04:49

Clyde, natif de Trappes, s’est toujours senti différent : il est grand, noir et passionné de K-Pop, la pop coréenne ! Avec ses amis, ils s'amusent à imiter les chorégraphies de leurs idoles et postent leurs performances sur YouTube. Clyde nous raconte les préjugés et discriminations dont il a été victime et qui perdurent aujourd'hui. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 04:50 - 05:02

Cheveux de feu, nez au vent, Salomé, 20 ans, consacre tout son temps libre à marcher en équilibre dans les airs. Elle "pose des lignes" entre les montagnes et traverse les paysages. Sur sa "slackline", elle n'a pas le vertige. Seule, au-dessus du vide, c'est là qu'elle se sent à sa place. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 05:03 - 05:16

À première vue, Bolly Coco est une influenceuse comme les autres ; une jeune femme de plus à poster des photos glamours de son quotidien sur Instagram et à vanter des produits sur sa chaîne YouTube. Sauf que ses photos sont celles d'une créature virtuelle, un avatar de Second Life, un réseau social virtuel survivant des années 2000. Bolly Coco raconte son quotidien sur le réseau et peu à peu, les contours de sa "vraie" personnalité se dessinent. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 05:17 - 05:26

Fortune, du latin "fortuna", lui-même de "fors" : "sort, hasard"... Un couple parcourt la France des ruines et des maisons abandonnées à la recherche de trésors perdus. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 05:27 - 05:40

Sur les hauteurs de Pontarlier, dans les collines du Haut-Doubs, l’amour du cheval se transmet de génération en génération chez les Vivot, une famille de paysan.ne.s passionné.e.s d’équitation Western. Alex et Hélène partagent leur mode de vie et leur philosophie avec leurs quatre filles ; Lara, Elsa, Suzie et Romane. Leur seul leitmotiv : la liberté. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 05:41 - 05:52

Grégory Schneider a une vie bien remplie. Il y a les enfants à emmener à l’école, les réunions avec son équipe d’expert.e.s-comptables, les visites de chantier, les entraînements de Fitness, les séances de tir... À bord de sa voiture de sport, Greg semble mener un véritable bras de fer avec l’existence. Mais après tout, quoi de plus normal pour un champion de bras de fer ? Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 05:53 - 05:53

Elles s'appellent Ambre, Charlotte ou Océane et n'ont qu'une seule passion : le stock-car. Au volant de leurs bolides, elles se lancent sur le circuit dont elles font leur terrain de jeu. Ces courses d'autos-tamponneuses grandeur nature sont une tradition familiale, dont elles forment la relève. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 06:07 - 06:22

Yanis, dit "Sinay", 16 ans, habite dans les quartiers chauds de Saint-Denis avec sa mère et ses trois rottweilers. Dès qu’il peut, il chevauche son BMX de compétition et retrouve sa meute, d’autres jeunes du même âge et de tous horizons, qui ne vivent que pour la "Bike Life". Parfois à 30, parfois à 200, elles et ils roulent ensemble d’un bout à l’autre de la capitale, prenant les contre-sens en roue arrière et évitant de peu voitures, bus et piétons sans d’autre but que de se défouler, de rire et de se sentir appartenir à quelque chose. Yanis, lui, n’a jamais connu son père et roule souvent pour oublier ce manque qui l’envahit parfois sans prévenir. Après le succès de la première saison de HOBBIES, la Création Décalée offre une nouvelle salve de huit courts métrages documentaires signés par huit jeunes cinéastes ; autant de portraits d’inconnu.e.s que l’on découvre à travers le prisme de leur passion : la chasse au trésors, la K-pop, les avatars de Second life, la slackline, le stock-car, ou le cowboy racing, le bras de fer ou encore la bike-life.

Canal+ Series 06:23 - 06:39

Michael Kael, Francis Kuntz, Gustave de Kervern et tous leurs ami(e)s repartent à l'assaut d'une nouvelle saison Grolandaise ! Tous oeuvreront dans l'espoir un peu fou que le Zapoï corresponde enfin à sa définition dans Wikipedia : un phénomène de société russe se traduisant par une consommation d'alcool conduisant à une ivresse de plusieurs jours. Michael Kael, Francis Kuntz, Gustave de Kervern et tous leurs ami(e)s repartent à l’assaut d’une nouvelle saison Grolandaise ! Tous œuvreront dans l’espoir un peu fou que le Zapoï corresponde enfin à sa définition dans Wikipedia : "un phénomène de société russe se traduisant par une consommation d'alcool conduisant à une ivresse de plusieurs jours."

Canal+ Series 06:40 - 06:56

Michael Kael, Francis Kuntz, Gustave de Kervern et tous leurs ami(e)s repartent à l'assaut d'une nouvelle saison Grolandaise ! Tous oeuvreront dans l'espoir un peu fou que le Zapoï corresponde enfin à sa définition dans Wikipedia : un phénomène de société russe se traduisant par une consommation d'alcool conduisant à une ivresse de plusieurs jours. Michael Kael, Francis Kuntz, Gustave de Kervern et tous leurs ami(e)s repartent à l’assaut d’une nouvelle saison Grolandaise ! Tous œuvreront dans l’espoir un peu fou que le Zapoï corresponde enfin à sa définition dans Wikipedia : "un phénomène de société russe se traduisant par une consommation d'alcool conduisant à une ivresse de plusieurs jours."

Canal+ Series 06:57 - 08:05

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Canal+ Series 08:06 - 09:02

En Irlande du Nord, l'assassinat d'un comptable déroute la police. Les premiers indices les mènent sur la piste d'un crime crapuleux. Puis c'est le crime passionnel qui est évoqué. En reliant l'arme du crime à Goliath, les enquêteurs comprennent que les enjeux sont tout autres. Mais Goliath a été appréhendé, comment peut-il être impliqué dans ce meurtre ? Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern tentent d'élucider la mort d'un comptable. Des indices indiquent que Goliath est impliqué.

Canal+ Series 09:03 - 09:59

Tom et Niamh sont toujours sur les traces de Robert Dardis. Leur traque mène les deux inspecteurs et une section d'assaut dans une maison abandonnée. Tom en profite pour subtiliser une pièce à conviction. Tom est contraint de se dévoiler un peu plus quand Olivia lui fait lire un sms qu'elle vient de recevoir et où il est question d'or. Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern tentent d'élucider la mort d'un comptable. Des indices indiquent que Goliath est impliqué.

Canal+ Series 10:00 - 10:55

L'inspecteur Tom Brannick et Olivia Foyle cherchent par tous les moyens à retrouver l'or, avant que la police ne mette la main dessus. Olivia partage certaines informations avec Tom grâce auxquelles lui et Niamh McGovern font une avancée majeure dans l'enquête. Tom entend parler d'Olivia par d'autres sources et doute de plus en plus de sa sincérité. Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern tentent d'élucider la mort d'un comptable. Des indices indiquent que Goliath est impliqué.

Canal+ Series 10:56 - 11:52

L'origine de l'or étant confirmée, un gangster américain arrive à Dunfolan pour reprendre ce qui lui appartient. Billy Birdy Bird fait une découverte choquante. Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern tentent d'élucider la mort d'un comptable. Des indices indiquent que Goliath est impliqué.

Canal+ Series 11:53 - 12:49

Tom est obligé de faire face au tueur afin de rester dans la chasse à l'or, mais une révélation d'Izzy menace de le faire dévier de sa route. Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern tentent d'élucider la mort d'un comptable. Des indices indiquent que Goliath est impliqué.

Canal+ Series 12:50 - 13:46

Tom vacille sur la corde raide entre son enquête et la poursuite illicite de l'arme et de l'or, alors que tout menace de s'écrouler. Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern tentent d'élucider la mort d'un comptable. Des indices indiquent que Goliath est impliqué.

Canal+ Series 13:47 - 14:29

Le roman d'Elena rencontre un vif succès. Mais, de retour à Naples, elle essuie les critiques de ses proches et amis. Son roman fait débat et elle constate que les gens du quartier n'en ont lu que les passages les plus osés. A Milan, elle découvre les luttes étudiantes de mai 68 et retrouve Franco Mari, son ancien amoureux, chez Mariarosa, la sœur de Pietro. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 14:30 - 15:29

Elena est appelée au chevet de Lila, fébrile et délirante, qui lui fait promettre de s'occuper de son fils Gennaro si elle venait à disparaître. La jeune femme fait ensuite le récit de son quotidien à l'usine de salaison, le sexisme, le harcèlement, la pénibilité des tâche. Elle se souvient d'un tract du syndicat ouvrier qui avait mis le feu aux poudres. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 15:30 - 16:19

Grâce à sa belle-mère, Elena est engagée comme journaliste à l'Unità. Son premier article décrit les conditions de travail éprouvantes des ouvrières de l'usine dans laquelle travaillait Lila. Cette dernière reste impassible : elle refuse aussi de consulter un cardiologue comme le lui demande Elena. Lila veut retourner au quartier tandis qu'Elena fait tout pour s'en éloigner. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 16:20 - 17:13

Elena et Pietro célèbrent leur mariage à la mairie de Florence. Elena tombe rapidement enceinte et accueille la petite Adele avec bonheur. Pietro lui suggère de commencer à écrire son deuxième roman. Mais, Adèle prend tout le temps d'Elena qui reproche à Pietro son manque d'investissement et son machisme. Adèle grandit et sa mère se remet à l'écriture mais l'inspiration ne lui vient pas. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 17:14 - 18:07

Elena prend part aux manifestations féministes, où elle emmène ses filles, ce qui contrarie Pietro. Des actes terroristes enflamment l'Italie. Le 28 mai 1974, une bombe explose à Brescia, faisant huit morts et plus d'une centaine de blessés. Pasquale et Nadia rendent une visite inattendue à Elena qui leur trouve un comportement étrange. Lila confie Gennaro à Elena pendant les vacances d'été. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 18:08 - 19:00

Elena, Pietro et leurs filles raccompagnent Gennaro chez Lila et Enzo à Naples. Elena apprend que sa sœur Elisa vit avec Marcello, un mafieux, dans l'un des beaux appartements du nouveau quartier napolitain. Les relations familiales sont tendues. Michele annonce qu'il a nommé Lila directrice du centre de mécanographie et ne tarit pas d'éloges envers elle. Pietro n'est pas du même avis. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 19:01 - 19:46

La relation entre Elena et Pietro se dégrade. Silvia et Franco se font violemment agresser par une bande de fascistes. Elena se rend à Milan au chevet de Franco, dévasté. Mariarosa suggère à Elena de faire du féminisme le sujet de son prochain roman. A Florence, Nino rend régulièrement visite à Pietro et Elena qui cache difficilement son trouble. Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 19:47 - 21:02

Les visites de Nino se font plus fréquentes, tout comme ses assauts à l’encontre de Pietro qu’il dénigre et critique sans retenue. Adèle propose de publier le livre d’Elena, lequel sera également traduit en français. Elena et Nino se rapprochent et entament bientôt une liaison. Mais la jeune femme s'interroge sur les sentiments de Nino qui, selon elle, n'aimera jamais que Lila... Dans les années 70, Lila, lutte pour gagner sa vie en travaillant dans une usine. De son côté, Elena est devenue une romancière à succès.

Canal+ Series 21:03 - 21:32

Clément, petit livreur de drogue, toujours accompagné de ses deux potes d'enfance William et Brahim, rêve de devenir rappeur. Un jeune rappeur talentueux, épaulé par ses deux amis d’enfance, se retrouve du jour au lendemain "validé" par une des stars du milieu.

Canal+ Series 21:33 - 22:03

Le feat que Clément, alias Apash, a enregistré avec Mastar fait un tabac sur les sites de streaming et le jeune rappeur intéresse une maison de disque. Un jeune rappeur talentueux, épaulé par ses deux amis d’enfance, se retrouve du jour au lendemain "validé" par une des stars du milieu.

Canal+ Series 22:04 - 22:38

Il est temps pour Apash, de surfer sur le buzz et de signer un contrat. Mais entre Mounir, son ancien producteur et Oméga, le choix est difficile à faire. Un jeune rappeur talentueux, épaulé par ses deux amis d’enfance, se retrouve du jour au lendemain "validé" par une des stars du milieu.

Canal+ Series 22:39 - 23:25

Après des appréciations des supérieurs de la police, on demande à Harry de travailler avec Maria LaGuerta. Les enquêteurs se plongent dans une affaire de meurtre. Dexter apporte son expertise. Il suggère que le meurtre est lié à d'autres crimes antérieurs, bien qu'ils aient tous été assassinés de manière différente... En 1991, à Miami, Dexter Morgan est tenaillé par le désir de tuer. Son père adoptif lui suggère d'éliminer des criminels qui ont échappé au système judiciaire.

Canal+ Series 23:26 - 00:12

Dexter est parfois à la limite en transportant le cadavre de Levi Reed. Plus tard, Vince Mazuka lui demande de relever les empreintes digitales d'un bras coupé, dont Dexter déduit qu'il s'agit de celui de Tony Ferrer. Sachant que cela pourrait mener la police à lui, Dexter jette le bras dans un marais... En 1991, à Miami, Dexter Morgan est tenaillé par le désir de tuer. Son père adoptif lui suggère d'éliminer des criminels qui ont échappé au système judiciaire.