Canal+ 00:26 - 01:14

Amir s'inquiète : le braquage d'une bijouterie fait la une des journaux, et il craint que cela nuise à l'image du programme Trust. Nesrin fait la connaissance de Veronika, qui redoute que son agresseur la retrouve. Eva comme Nader tentent de retrouver Yara, dont ils sont sans nouvelles... Un monde sans prisons, utopie ou progrès ? Un maire libéral et une criminologue décident de tenter cette expérience audacieuse dans leur ville.

Canal+ 01:15 - 02:01

La fuite d'informations concernant des prisonniers libérés exacerbe un peu plus les tensions autour du programme Trust. Jens craint pour sa sécurité. Sabine, qui a confié des documents confidentiels à Nesrin, réalise qu'elle est tout autant impliquée qu'elle... Un monde sans prisons, utopie ou progrès ? Un maire libéral et une criminologue décident de tenter cette expérience audacieuse dans leur ville.

Canal+ 02:02 - 03:45

Alma, seule dans sa grande maison en ville, et Mina, jeune mère dans une lointaine banlieue, ont organisé leur vie autour de l'absence de leurs maris détenus au même endroit. Lors d'un parloir, les deux femmes se rencontrent et s'engagent alors dans une amitié aussi improbable que tumultueuse…

Canal+ 03:46 - 05:05

Avril, avocate abonnée aux causes perdues, se promet de gagner sa prochaine affaire. Mais lorsque Dariuch, un client désespéré, lui demande de défendre son fidèle compagnon Cosmos, les convictions d'Avril reprennent le dessus. Commence alors un procès inattendu et controversé : celui d'un chien...

Canal+ 05:06 - 05:20

Tout en pleurant sa soeur disparue, Rayane assume ses responsabilités : aider son père, un pêcheur, et préparer le festival de musique de l'école. Pourtant, elle risque de succomber à un sort malheureux : se transformer en boeuf, un sort qui frappe de nombreux adolescents de la région...

Canal+ 05:21 - 05:38

En 2038, la France poursuit sa transition énergétique et les déplacements de plus de cent kilomètres sont proscrits. Au volant de son van électrique, l’intrépide Luna, 40 ans, brave l’interdit pour conduire son fils de 20 ans, Erwan, vers la Zone Libre. Savourant ses derniers moments avec lui, Luna l’accompagne pour, peut-être, mieux le laisser partir.

Canal+ 05:39 - 05:39

S'il y a une ville en Europe qui réinvente en permanence sa culture en utilisant ses rues comme toile de fond, c'est bien Berlin. Nadia part à la découverte des artistes qui font vibrer la capitale allemande. Danseurs volants sur les façades d'immeubles, géants mécaniques à l'assaut des pavés, urbex dans les lieux mythiques et glaçant de l'ex Allemagne de l'est, en passant par les rois du hula hoop et les grapheurs virtuoses, zoom sur ce qui se fait de plus fou au coeur de la capitale allemande. Nadia Mechaheb, professeure d’EPS et danseuse de hip-hop passionnée de cultures urbaines, nous propose une visite alternative de New York, berceau de la street culture et du hip-hop, à la rencontre d'artistes et de sportifs.