Téva 00:35 - 01:29

Cora ne pardonne pas à Robert l'infatuation et l'erreur de jugement qui ont conduit à la mort de Sybil. Matthew pense à changer les règles de gestion du domaine tandis que Tom exige que sa fille soit baptisée dans la religion catholique. Le témoignage favorable à Bates qu'a exhumé Anna s'évanouit... Le domaine est menacé par la ruine. Matthew tente de persuader Robert d'en moderniser l'exploitation. Anna s'efforce de rassembler les preuves de l'innocence de Bates.

Téva 01:30 - 01:30

A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.