6ter 00:10 - 01:19

Sur les autoroutes françaises, des équipes de professionnels veillent à la sécurité des millions de vacanciers estivaux. Patrouilleurs, dépanneurs et gendarmes interviennent 24h/24 face aux embouteillages, pannes et accidents. Les aires d'autoroute offrent des services aux voyageurs. Un chauffeur routier gère un accident de cargaison pendant qu'un restaurant affronte une pénurie d'approvisionnement. L'autoroute est loin d'être un long fleuve tranquille : embouteillages impressionnants, pannes bloquantes ou accidents spectaculaires peuvent transformer un trajet anodin en véritable cauchemar. Sur les grands axes, des professionnels sont à l'oeuvre. Quant aux aires d'autoroutes, elles font figure à la fois d'oasis pour les conducteurs et les passagers.

6ter 01:20 - 01:20

A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.