LCP-AN 00:13 - 01:14
Des audiences où le public n'est pas admis, où les caméras ne rentrent pour ainsi dire jamais. Dans le cabinet d'un juge des affaires familiales, il règne fréquemment une tension évidente qui peut aller parfois jusqu'à la violence, verbale ou physique. Face à ces couples en instance de divorce, le juge doit rester serein, et prendre une décision qui engage ceux qui sont face à lui. La juge gère plus de 500 dossiers de front. Ces audiences de cabinet ont lieu trois fois par mois.
Cette série documentaire filme des audiences pénales, civiles, commerciales ou prud'hommales dans les Tribunaux et Cours d'Appel de France afin de mieux faire comprendre le fonctionnement de la justice. A chaque moment clé des audiences, le journaliste Dominique Verdeilhan, ancien chroniqueur judiciaire à France 2, accompagné d'un magistrat et d'un avocat, viendra expliquer les points de droit et de justice, en alternance des séquences réalisées au coeur de l'affaire.