M6 00:25 - 01:19

Nick Torres se réveille à bord d'un bateau de pêche, le corps couvert de sang, n'ayant aucun souvenir des douze heures précédentes. L'équipe du NCIS l'aide à reconstituer la chronologie des événements qui l'ont amené là. Ses analyses de sang révèlent qu'il a été drogué au cours de sa séance de sport... Les agents du NCIS tentent de libérer leur directeur, pris en otage par un terroriste. Ils s'intéressent aussi à un poseur de bombes et à un braqueur en cavale, notamment.

M6 01:20 - 02:04

Gibbs et son équipe du NCIS sont à la recherche d'un tireur isolé : un hôpital de la Navy a été placé en confinement. L'homme, tout habillé de noir, ne semble pas posséder de signes physiques particuliers. Sloane, discrète sur ses motivations, refuse de collaborer avec le reste de l'équipe... Les agents du NCIS tentent de libérer leur directeur, pris en otage par un terroriste. Ils s'intéressent aussi à un poseur de bombes et à un braqueur en cavale, notamment.

M6 02:05 - 02:54

Des restes humains sont découverts sur un chantier immobilier à New York. L'équipe du NCIS découvre qu'il s'agit du corps du major de la marine, Ellen Wallace, qui avait été tué 18 ans auparavant dans l'attaque du 11 septembre 2001 contre le Pentagone. Fille d'une légende de l'Armée, Ellen Wallace était surtout l'ex fiancée de Gibbs. Cette découverte va raviver de vieilles blessures... Les agents du NCIS tentent de libérer leur directeur, pris en otage par un terroriste. Ils s'intéressent aussi à un poseur de bombes et à un braqueur en cavale, notamment.

M6 02:55 - 02:55

A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.