Hippocrate - Saison 2

Suite à l’incident survenu avec Mme Marciano, Brun réorganise le fonctionnement des Urgences. Igor essaie de faire bonne figure mais il montre des signes d’épuisement. Hugo est une nouvelle fois en conflit avec sa mère qui lui refuse un anti-douleur pour un patient en grande détresse. Nathalie découvre qu’Arben est revenu et lui demande de partir. L’Hôpital Poincaré affronte une nouvelle crise : suite à une inondation, le service des Urgences doit se replier en médecine interne. Sous l’autorité du docteur Olivier Brun, Alyson et Hugo poursuivent leur stage, tandis que Chloé est déterminée à reprendre le travail à leurs côtés. Personne n’a de nouvelles d’Arben, disparu sans laisser un mot.